déclaration sur l’élimination de toutes les formes d’intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction中文是什么意思

• 消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言

• "déclaration"中文翻译    音标：[deklarasjɔ̃] n.f. 宣布，宣告；声明，宣言 申报；申报单 爱情的表示
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "toutes"中文翻译    1.
• "toutes les"中文翻译    所有
• "les"中文翻译    lès 音标：[lε] prép. 同lez
• "formes"中文翻译    音标：[fɔrm] 动词变位提示：formes是former的变位形式 n.f.pl.
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "discrimination"中文翻译    音标：[diskriminasjɔ̃] n.f.[心]辨别 区别，区分 歧视，不公平待遇 n.f.
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "religion"中文翻译    音标：[rliʒ jɔ̃] f. 宗教；教义；宗教信仰；修道 religion f. 宗教
• "ou"中文翻译    音标：[u] (连接同义词或说明语)即，就是 (表示数目得近似) un groupe de
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "conviction"中文翻译    音标：[kɔ̃viksjɔ̃] n.f. 确信,深信,坚信;信心;信念,信仰 近义词
• "déclaration des nations unies sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale" 中文翻译 :    联合国消除一切形式种族歧视宣言
• "stage d’étude de rarotonga sur la convention pour l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes" 中文翻译 :    消除对妇女一切形式的歧视公约拉罗通加讲习班
• "séminaire commémoratif sur la convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes" 中文翻译 :    消除对妇女一切形式歧视公约区域间纪念讨论会
• "convention internationale sur l’élimination de toutes les formes de discrimination raciale" 中文翻译 :    消除一切形式种族歧视国际公约
• "groupe de travail sur les communications présentées conformément au protocole facultatif se rapportant à la convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes" 中文翻译 :    根据任择议定书提出的来文工作组
• "déclaration sur l’élimination de la discrimination à l’égard des femmes" 中文翻译 :    消除对妇女歧视宣言
• "conférence sur l’antisémitisme et les autres formes d’intolérance" 中文翻译 :    反犹太主义和其他形式不容忍问题会议
• "protocole facultatif se rapportant à la convention sur l’élimination de toutes les formes de discrimination à l’égard des femmes" 中文翻译 :    消除对妇女一切形式歧视公约任择议定书
• "déclaration sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées" 中文翻译 :    保护所有人不遭受强迫失踪宣言

• Application de la Déclaration sur l’élimination de toutes les formes d’intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction
  《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》 的执行情况
• Application de la Déclaration sur l’élimination de toutes les formes d’intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction (point 19 de l’ordre du jour de la cinquante-troisième session, 24 mars 1997);
  （c）在1997年3月24日的第五十三届会议上，就议程项目19：《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》的执行情况；
• Le Rapporteur spécial tient à rappeler que ses communications ne représentent pas l’ensemble des incidents et mesures gouvernementales se produisant dans le monde et qui sont incompatibles avec la Déclaration sur l’élimination de toutes les formes d’intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction.
  特别报告员要指出的是,他的信函并不代表世界各地发生的所有违反《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》规定的事件和政府措施。
• Demande à tous les États de reconnaître, comme le prévoit la Déclaration sur l’élimination de toutes les formes d’intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction, le droit qu’a chacun de pratiquer un culte ou de se réunir avec d’autres à des fins liées à la pratique d’une religion ou d’une conviction, ainsi que d’établir et d’entretenir des lieux à ces fins;
  吁请所有国家按照《消除基于宗教或信仰原因的一切形式的不容忍和歧视宣言》的规定,确认人人有权举行宗教或信仰的礼拜或集会,并设立和维持用于此种目的的处所;